
account, copy, art – menage a trois required
mai 28, 2009apropos de postul anterior, nu, nu am un bazdac cu subiectul asta si nici nu ma framanta mai mult decat e necesar acest aspect al fuckasweirdasucan maniei.
dar!
cand vine vorba de relatia cu cei care se scobesc in nas ,se balbaie constant si mai scapa cate o roseala pe ici pe colo in acelasi birou cu tine sau, cel putin, in aceeasi agentie, atunci e alta poveste.
luand lucrurile dinspre client incoace, accountul o ia in freza pentru majoritatea gafelor. pentru ca e project manager si pentru ca are de tinut in frau echipa de creatie. noh, aici e buba. daca relatia dintre el si zahaitii de la creatie nu e una de comunicare in adevaratul sens al cuvantului, atunci n-o sa mearga de nici o culoare. asta e un aspect. altul ar fi ca, din pacate pentru el, dar pana la urma, din fericire, trebuie sa inteleaga limba pe care vorbesc prostii de la creatie. pana la urma ati putea spune ca oricum ar trebui sa stie limba advertisingului. ati fi mirati cati nu o pricep. si tristi. asta daca va intereseaza. daca nu, puteti sa continuati sa fumati.
cum spuneam, accountul trebuie sa faca un efort sa priceapa pasareasca creativilor. sincer, el nu face parte din tagma asta, el vede lucrurile un pic mai pragmatic si mai… comercial wise, sa zicem. dar, ca sa poata sa ii explice lui nenea client ce au debitat astia de la creatie special pentru gadilarea afacerii lui, ca sa poata vinde ceva mai departe, e logic ca ar fi misto sa stie despre ce vorbeste. in plus, ii prinde bine sa stie cat mai multe despre lumea in care traieste. workwise.
copy si artul… prostii pulii. cat sunt ei de draguti asa plini de idei si aiuriti si greu de disciplinat si fumatori si nu stau locului… dragii de ei.
asta pana cand au nascut conceptul si l-au imbracta frumos de mers la plimbare pe la client, dus de manuta de catre account. sa vezi atunci tras de par. asta daca nu a chelit lumea pana in momentul acela.
“de ce nu pricepi?
de nu ma intelegi?
ce e atat de complicat?
e in fata ta, de ce nu vezi?
it’s like pointing out the obvious in a creative way!”
eh, nu e chiar asa.
cei doi prosti au in majoritatea cazurilor un handicap in a prezenta conceptul. de ce credeti ca s-a inventat accountul? el poate, sau ar trebui sa poata sa traduca ineptiile (vorba vine) echipei de creatie. si sa le vanda.
de aceea, dragii mei oripilati, e nevoie de un limbaj comun intre cei trei. o echipa de creatie nu are finalitate fara account. iar daca el nu e convins si lamurit, nu merge treaba. simplu ca “nice shoes. wanna fuck?”.
tot de aia e bine ca cei trei sa “se iubeasca” sau macar sa nu se urasca de moartea mamelor si altor rude pomenite pe timp de scandal. accountul e fratele mai mare care trage linia si spune “pana aici”. se poate ca conceptul sa fie extraordinar, dar el sa nu poate sa il valorifice, sau, in caz contrar, sa fie conceptul de cacat, dar el sa fie genial de descurcaret si sa il vanda pe 6 cai frumosi. in oricare din cazuri, el e al dracu de esential. si bravo lui ca poate.
el e partea rationala. restul e poveste colorata.












:*
@ade: foarte bine punctat!